| “The word” | הַדָּבָר֙ | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “that” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “the Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “spake” | דִּבֶּ֣ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spake |
| “to” | אֶֽל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Jeremiah” | יִרְמְיָ֖הוּ | Jirmejah, the name of eight or nine Israelites | Jeremiah |
| “the prophet,” | הַנָּבִ֑יא | A prophet or (generally) inspired man | prophet |
| “how Nebuchadrezzar” | נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙ | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | how Nebuchadrezzar |
| “king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Babylon” | בָּבֶ֔ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “should come” | לָב֗וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | should come |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “smite” | לְהַכּ֖וֹת | To strike (lightly or severely, literally or figuratively) | smite |
| “the land” | אֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Egypt.” | מִצְרָֽיִם׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |