| “Thus” | כֹּ֣ה׀ | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “shalt thou say” | תֹּאמַ֣ר | To say (used with great latitude) | say |
| “unto” | אֵלָ֗יו | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “him, The Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “saith” | אָמַ֣ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “thus;” | כֹּ֚ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | thus |
| “Behold,” | הִנֵּ֤ה | Lo! | Behold |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “I have built” | בָּנִ֙יתִי֙ | To build (literally and figuratively) | built |
| “will I” | אֲנִ֣י | I | will I |
| “break down,” | הֹרֵ֔ס | To pull down or in pieces, break, destroy | break down |
| “and that which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | and that which |
| “I have planted” | נָטַ֖עְתִּי | Properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively) | planted |
| “I” | אֲנִ֣י | I | I |
| “will pluck up,” | נֹתֵ֑שׁ | To tear away | pluck up |
| “even this” | הִֽיא׃ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | even |
| “whole” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | whole |
| “land.” | הָאָ֖רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |