| “Now” | וְעַתָּה֙ | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | Now |
| “therefore know” | יָדֹ֣עַ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | therefore know |
| “certainly” | תֵּֽדְע֔וּ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | certainly |
| “that” | כִּ֗י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “ye shall die” | תָּמ֑וּתוּ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | die |
| “by the sword,” | בַּחֶ֛רֶב | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |
| “by the famine,” | בָּרָעָ֥ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “and by the pestilence,” | וּבַדֶּ֖בֶר | A pestilence | pestilence |
| “in the place” | בַּמָּקוֹם֙ | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
| “whither” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whither |
| “ye desire” | חֲפַצְתֶּ֔ם | Properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire | desire |
| “to go” | לָב֖וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | go |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to sojourn.” | לָג֥וּר | Properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid) | sojourn |