| “For” | כִּ֛י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “a voice” | ק֥וֹל | A voice or sound | voice |
| “declareth” | מַגִּ֖יד | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | declareth |
| “from Dan,” | מִדָּ֑ן | Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them | Dan |
| “and publisheth” | וּמַשְׁמִ֥יעַ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | publisheth |
| “affliction” | אָ֖וֶן | Strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol | affliction |
| “from mount” | מֵהַ֥ר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |
| “Ephraim.” | אֶפְרָֽיִם׃ | Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory | Ephraim |