| “And king” | מֶ֔לֶךְ | A king | king |
| “Zedekiah” | צִדְקִיָּ֖הוּ | Tsidkijah, the name of six Israelites | Zedekiah |
| “the son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Josiah” | יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ | Joshijah, the name of two Israelites | Josiah |
| “reigned” | וַיִּ֨מְלָךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | reigned |
| “instead” | תַּ֗חַת | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | instead |
| “of Coniah” | כָּנְיָ֙הוּ֙ | Conjah, an Israelite king | Coniah |
| “the son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Jehoiakim,” | יְה֣וֹיָקִ֔ים | Jehojakim, a Jewish king | Jehoiakim |
| “whom” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whom |
| “Nebuchadrezzar” | נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadrezzar |
| “king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Babylon” | בָּבֶ֖ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “made king” | הִמְלִ֛יךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | made king |
| “in the land” | בְּאֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Judah.” | יְהוּדָֽה׃ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |