| “Go” | הָלוֹךְ֮ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | Go |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Rechabites,” | הָרֵכָבִים֒ | Rekah, a place in Palestine | Rechabites |
| “and speak unto” | וְדִבַּרְתָּ֣ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | speak |
| “them, and bring” | וַהֲבִֽאוֹתָם֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | bring |
| “them into the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “into” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | into |
| “one” | אַחַ֖ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “of the chambers,” | הַלְּשָׁכ֑וֹת | A room in a building (whether for storage, eating, or lodging) | chambers |
| “and give them wine” | יָֽיִן׃ | Wine (as fermented); by implication, intoxication | give wine |
| “to drink.” | וְהִשְׁקִיתָ֥ | To quaff, i.e., (causatively) to irrigate or furnish a potion to | drink |