| “The prophet” | הַנָּבִ֕יא | A prophet or (generally) inspired man | prophet |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “prophesieth” | יִנָּבֵ֖א | To prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) | prophesieth |
| “of peace,” | לְשָׁל֑וֹם | Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace | peace |
| “when the word” | דְּבַ֣ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “of the prophet” | הַנָּבִ֔יא | A prophet or (generally) inspired man | prophet |
| “shall come to pass,” | בְּבֹא֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come pass |
| “then” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall the prophet” | הַנָּבִ֔יא | A prophet or (generally) inspired man | prophet |
| “be known,” | יִוָּדַע֙ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | known |
| “that” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath truly” | בֶּאֱמֶֽת׃ | Stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness | truly |
| “sent him.” | שְׁלָח֥וֹ | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |