| “And it shall come to pass,” | וְהָיָ֨ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | come pass |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the nation” | הַגּ֜וֹי | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nation |
| “and kingdom” | וְהַמַּמְלָכָ֗ה | Dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) | kingdom |
| “which” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “will not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “serve” | יַעַבְד֤וּ | To work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc | serve |
| “the same” | אֹתוֹ֙ | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | same |
| “Nebuchadnezzar” | נְבוּכַדְנֶאצַּ֣ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadnezzar |
| “the king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Babylon,” | בָּבֶ֔ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “and that” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | and that |
| “will not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “put” | יִתֵּן֙ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | put |
| “their neck” | צַוָּאר֔וֹ | The back of the neck (as that on which burdens are bound) | neck |
| “under the yoke” | בְּעֹ֖ל | A yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively | under yoke |
| “of the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Babylon,” | בָּבֶ֑ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “that” | הַהוּא֙ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | that |
| “nation” | הַגּ֤וֹי | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nation |
| “will I punish,” | אֶפְקֹ֨ד | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | punish |
| “saith” | נְאֻם | An oracle | saith |
| “the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “with the sword,” | בַּחֶרֶב֩ | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |
| “and with the famine,” | וּבָרָעָ֨ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “and with the pestilence,” | וּבַדֶּ֜בֶר | A pestilence | pestilence |
| “until” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “I have consumed” | תֻּמִּ֥י | To complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive | consumed |
| “them by his hand.” | בְּיָדֽוֹ׃ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |