| “Then said” | וַיֹּאמְר֤וּ | To say (used with great latitude) | Then said |
| “the princes” | הַשָּׂרִים֙ | A head person (of any rank or class) | princes |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | הָעָ֔ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the priests” | הַכֹּהֲנִ֖ים | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “and to” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | and to |
| “the prophets;” | הַנְּבִיאִ֑ים | A prophet or (generally) inspired man | prophets |
| “This” | הַזֶּה֙ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | This |
| “man” | לָאִ֤ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “not” | אֵין | A nonentity; generally used as a negative particle | not |
| “worthy” | מִשְׁפַּט | Properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style | worthy |
| “to die:” | מָ֔וֶת | Death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin | die |
| “for” | כִּ֗י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “he hath spoken” | דִּבֶּ֥ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spoken |
| “to” | אֵלֵֽינוּ׃ | Near, with or among; often in general, to | to |
| “us in the name” | בְּשֵׁ֛ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the Lord” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “our God.” | אֱלֹהֵ֖ינוּ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |