| “And they shall come” | וּבָ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “from the cities” | מֵעָרֵֽי | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “of Judah,” | יְ֠הוּדָה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and from the places about” | וּמִסְּבִיב֨וֹת | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | places about |
| “Jerusalem,” | יְרוּשָׁלִַ֜ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “and from the land” | וּמֵאֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Benjamin,” | בִּנְיָמִ֗ן | Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory | Benjamin |
| “and from” | וּמִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | and from |
| “the plain,” | הַשְּׁפֵלָ֤ה | Lowland, i.e., (with the article) the maritime slope of Palestine | plain |
| “and from” | וּמִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | and from |
| “the mountains,” | הָהָר֙ | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mountains |
| “and from” | וּמִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | and from |
| “the south,” | הַנֶּ֔גֶב | The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) | south |
| “bringing” | מְבִאִ֛ים | To go or come (in a wide variety of applications) | bringing |
| “burnt offerings,” | עוֹלָ֥ה | A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) | burnt offerings |
| “and sacrifices,” | וְזֶ֖בַח | Properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) | sacrifices |
| “and meat offerings,” | וּמִנְחָ֣ה | A donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) | meat offerings |
| “and incense,” | וּלְבוֹנָ֑ה | Frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke) | incense |
| “and bringing” | וּמְבִאֵ֥י | To go or come (in a wide variety of applications) | bringing |
| “sacrifices of praise,” | תוֹדָ֖ה | Properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers | sacrifices praise |
| “unto the house” | בֵּ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |