| “Hast thou utterly” | הֲמָאֹ֨ס | To spurn; also (intransitively) to disappear | utterly |
| “rejected” | מָאַ֜סְתָּ | To spurn; also (intransitively) to disappear | rejected |
| “Judah?” | יְהוּדָ֗ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “hath thy soul” | נַפְשֶׁ֔ךָ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “lothed” | גָּעֲלָ֣ה | To detest; by implication, to reject | lothed |
| “Zion?” | בְּצִיּוֹן֙ | Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem | Zion |
| “why” | מַדּ֙וּעַ֙ | What (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why? | why |
| “hast thou smitten” | הִכִּיתָ֔נוּ | To strike (lightly or severely, literally or figuratively) | smitten |
| “us, and no” | וְאֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “healing” | מַרְפֵּ֑א | Properly, curative, i.e., literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity | healing |
| “for us? we looked” | קַוֵּ֤ה | To bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect | looked |
| “for peace,” | לְשָׁלוֹם֙ | Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace | peace |
| “and no” | וְאֵ֣ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “good;” | ט֔וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | good |
| “and for the time” | וּלְעֵ֥ת | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | time |
| “of healing,” | מַרְפֵּ֖א | Properly, curative, i.e., literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity | healing |
| “and behold” | וְהִנֵּ֥ה | Lo! | behold |
| “trouble!” | בְעָתָֽה׃ | Fear | trouble |