JEREMIAH 13:19

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Jeremiah 13:19 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“The cities of the south shall be shut up, and none shall open them: Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Jeremiah chapter 13 using average monthly Google searches.

Jeremiah 13:19 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“The cities” עָרֵ֥י A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) cities
“of the south” הַנֶּ֛גֶב The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) south
“shall be shut up,” סֻגְּר֖וּ To shut up; figuratively, to surrender shut up
“and none” וְאֵ֣ין A nonentity; generally used as a negative particle none
“shall open” פֹּתֵ֑חַ To open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve open
“them:” (No Hebrew definition. English implied.)
“Judah” יְהוּדָ֛ה Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory Judah
“shall be carried away captive” הָגְלָ֧ת To denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal carried away captive
“all” כֻּלָּ֖הּ Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“of it, it shall be wholly” שְׁלוֹמִֽים׃ Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace wholly
“carried away captive.” הָגְלָ֥ת To denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal carried away captive

Verse Context

See Jeremiah 13:19 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 17  But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the Lord's flock is carried away captive.

  • 18  Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.

  • 19  The cities of the south shall be shut up, and none shall open them: Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.

  • 20  Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?

  • 21  What wilt thou say when he shall punish thee? for thou hast taught them to be captains, and as chief over thee: shall not sorrows take thee, as a woman in travail?




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red