| “Ye lust,” | ἐπιθυμεῖτε | To set the heart upon, i.e., long for (rightfully or otherwise) | lust |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “have” | ἔχετε | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | have |
| “not:” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “ye kill,” | φονεύετε | To be a murderer (of) | kill |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “desire to have,” | ζηλοῦτε | To have warmth of feeling for or against | desire |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “cannot” | δύνασθε | To be able or possible | cannot |
| “obtain:” | ἐπιτυχεῖν | To chance upon, i.e., (by implication) to attain | obtain |
| “ye fight” | μάχεσθε | To war, i.e., (figuratively) to quarrel, dispute | fight |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “war,” | πολεμεῖτε | To be (engaged) in warfare, i.e., to battle (literally or figuratively) | war |
| “yet” | δὲ, | But, and, etc | yet |
| “ye have” | ἔχετε | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | ye have |
| “not,” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “because” | διὰ | Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) | because |
| “ye” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | ye |
| “ask” | αἰτεῖσθαι | To ask (in genitive case) | ask |
| “not.” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |