| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “he beholdeth” | κατενόησεν | To observe fully | beholdeth |
| “himself,” | ἑαυτὸν | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | himself |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “goeth his way,” | ἀπελήλυθεν | To go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively | goeth way |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “straightway” | εὐθέως | Directly, i.e., at once or soon | straightway |
| “forgetteth” | ἐπελάθετο | To lose out of mind; by implication, to neglect | forgetteth |
| “what manner of man” | ὁποῖος | Of what kind that, i.e., how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlative to the definite antecedent G5108 of quality) | manner man |
| “he was.” | ἦν | I (thou, etc.) was (wast or were) | he was |