| “And all” | כֻּלּ֔וֹ | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | הָעָ֣ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “shall know,” | וְיָדְעוּ֙ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | know |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Ephraim” | אֶפְרַ֖יִם | Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory | Ephraim |
| “and the inhabitant” | וְיוֹשֵׁ֣ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | inhabitant |
| “of Samaria,” | שֹׁמְר֑וֹן | Shomeron, a place in Palestine | Samaria |
| “that say” | לֵאמֹֽר׃ | To say (used with great latitude) | say |
| “in the pride” | בְּגַאֲוָ֛ה | Arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament | pride |
| “and stoutness” | וּבְגֹ֥דֶל | Magnitude (literally or figuratively) | stoutness |
| “of heart,” | לֵבָ֖ב | The heart (as the most interior organ) | heart |