| “Associate” | רֹ֤עוּ | Properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally) | Associate |
| “yourselves, O ye people,” | עַמִּים֙ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | yourselves O people |
| “and ye shall be broken in pieces;” | וָחֹ֔תּוּ | Properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear | broken pieces |
| “and give ear,” | וְהַֽאֲזִ֔ינוּ | To broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen | give ear |
| “all” | כֹּ֖ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “ye of far” | מֶרְחַקֵּי | Remoteness, i.e., (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar | far |
| “countries:” | אָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | countries |
| “gird yourselves,” | הִתְאַזְּר֣וּ | To belt | gird yourselves |
| “and ye shall be broken in pieces;” | וָחֹ֔תּוּ | Properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear | broken pieces |
| “gird yourselves,” | הִֽתְאַזְּר֖וּ | To belt | gird yourselves |
| “and ye shall be broken in pieces.” | וָחֹֽתּוּ׃ | Properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear | broken pieces |