| “I create” | בּוֹרֵ֖א | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) | create |
| “the fruit” | נִ֣וב | Produce, literally or figuratively | fruit |
| “of the lips;” | שְׂפָתָ֑יִם | The lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) | lips |
| “Peace,” | שָׁל֨וֹם׀ | Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace | Peace |
| “peace” | שָׁל֜וֹם | Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace | peace |
| “to far off,” | לָרָח֧וֹק | Remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition) | far off |
| “him that is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and to near,” | וְלַקָּר֛וֹב | Near (in place, kindred or time) | near |
| “him that is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “saith” | אָמַ֥ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord;” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and I will heal” | וּרְפָאתִֽיו׃ | Properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure | heal |
| “him.” | וּרְפָאתִֽיו׃ | Properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure | him |