| “Even unto them will I give” | וְנָתַתִּ֨י | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | Even give |
| “in mine house” | בְּבֵיתִ֤י | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “and within my walls” | וּבְחֽוֹמֹתַי֙ | A wall of protection | within walls |
| “a place” | יָ֣ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | place |
| “and a name” | וָשֵׁ֔ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “better” | ט֖וֹב | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | better |
| “than of sons” | מִבָּנִ֣ים | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | than sons |
| “and of daughters:” | וּמִבָּנ֑וֹת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughters |
| “I will give” | אֶתֶּן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “them an everlasting” | עוֹלָם֙ | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | everlasting |
| “name,” | שֵׁ֤ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “that” | אֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “shall not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “be cut off.” | יִכָּרֵֽת׃ | To cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces) | cut off |