| “Their roaring” | שְׁאָגָ֥ה | A rumbling or moan | roaring |
| “shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “like a lion,” | כַּלָּבִ֑יא | A lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;)) | like lion |
| “they shall roar” | וִשְׁאַ֨ג | To rumble or moan | roar |
| “like young lions:” | כַּכְּפִירִ֤ים | A village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) | like young lions |
| “yea, they shall roar,” | וְיִנְהֹם֙ | To growl | yea roar |
| “and lay hold” | וְיֹאחֵ֣ז | To seize (often with the accessory idea of holding in possession) | lay hold |
| “of the prey,” | טֶ֔רֶף | Something torn, i.e., a fragment, e.g., a fresh leaf, prey, food | prey |
| “and shall carry away safe,” | וְיַפְלִ֖יט | To slip out, i.e., escape; causatively, to deliver | carry away safe |
| “it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and none” | וְאֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | none |
| “shall deliver” | מַצִּֽיל׃ | To snatch away, whether in a good or a bad sense | deliver |
| “it.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |