| “I,” | אָנֹכִ֨י | I | I |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “I,” | אָנֹכִ֥י | I | I |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he” | ה֛וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | he |
| “that blotteth out” | מֹחֶ֥ה | Properly, to stroke or rub; by implication, to erase | blotteth out |
| “thy transgressions” | פְשָׁעֶ֖יךָ | A revolt (national, moral or religious) | transgressions |
| “for mine own sake,” | לְמַעֲנִ֑י | Properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that | own sake |
| “and will not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “remember” | אֶזְכֹּֽר׃ | Properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male | remember |
| “thy sins.” | וְחַטֹּאתֶ֖יךָ | An offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender | sins |