| “Thus” | כֹּ֚ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֣ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “which maketh” | הַנּוֹתֵ֥ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | maketh |
| “a way” | דָּ֑רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “in the sea,” | בַּיָּ֖ם | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | sea |
| “and a path” | נְתִיבָֽה׃ | A (beaten) track | path |
| “in the mighty” | עַזִּ֖ים | Strong, vehement, harsh | mighty |
| “waters;” | וּבְמַ֥יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |