| “Let them bring forth,” | יַגִּ֙ישׁוּ֙ | To be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causatively, to present; figuratively, to adduce an argument; by reversal, to stand back | Let bring forth |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and shew” | וְיַגִּ֣ידוּ | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | shew |
| “us” | אֵ֖ת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | us |
| “what” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | what |
| “shall happen:” | תִּקְרֶ֑ינָה | To light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about | happen |
| “let them shew” | הַגִּ֜ידוּ | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | let shew |
| “the former things,” | הָרִאשֹׁנ֣וֹת׀ | First, in place, time or rank (as adjective or noun) | former things |
| “what” | מָ֣ה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | what |
| “they” | הֵ֗נָּה | Themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) | they |
| “be,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “that we may consider” | וְנָשִׂ֤ימָה | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | consider |
| “them, and know” | וְנֵדְעָ֣ה | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | know |
| “the latter end” | אַחֲרִיתָ֔ן | The last or end, hence, the future; also posterity | latter end |
| “of them; or” | א֥וֹ | Desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if | of them or |
| “declare” | הַשְׁמִיעֻֽנוּ׃ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | declare |
| “us things for to come.” | הַבָּא֖וֹת | To go or come (in a wide variety of applications) | things come |