| “Therefore their inhabitants” | וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | Therefore inhabitants |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of small” | קִצְרֵי | Short (whether in size, number, life, strength or temper) | small |
| “power,” | יָ֔ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | power |
| “they were dismayed” | חַ֖תּוּ | Properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear | dismayed |
| “and confounded:” | וָבֹ֑שׁוּ | Properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed | confounded |
| “they were” | הָי֞וּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | they were |
| “as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the grass” | עֵ֤שֶׂב | Grass (or any tender shoot) | grass |
| “of the field,” | שָׂדֶה֙ | A field (as flat) | field |
| “and the green” | וִ֣ירַק | Properly, green; concretely, a vegetable | green |
| “as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “herb,” | דֶּ֔שֶׁא | A sprout; by analogy, grass | herb |
| “as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the grass” | חֲצִ֣יר | Grass; also a leek (collectively) | grass |
| “on the housetops,” | גַּגּ֔וֹת | A roof; by analogy, the top of an altar | housetops |
| “and blasted” | וּשְׁדֵמָ֖ה | A cultivated field | blasted |
| “as corn” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “before” | לִפְנֵ֥י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “it be grown up.” | קָמָֽה׃ | Something that rises, i.e., a stalk of grain | grown up |