| “There” | שָׁ֣מָּה | There (transferring to time) then; often thither, or thence | There |
| “shall the great owl” | קִפּוֹז֙ | Spring forward; an arrow-snake (as darting on its prey) | great owl |
| “make her nest,” | קִנְּנָ֤ה | To nestle, i.e., build or occupy as a nest | make nest |
| “and lay,” | וַתְּמַלֵּ֔ט | Properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks | lay |
| “and hatch,” | וּבָקְעָ֖ה | To cleave; generally, to rend, break, rip or open | hatch |
| “and gather” | וְדָגְרָ֣ה | To brood over eggs or young | gather |
| “under her shadow:” | בְצִלָּ֑הּ | Shade, whether literal or figurative | under shadow |
| “there” | שָׁ֛ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | there |
| “shall the vultures” | דַיּ֖וֹת | A falcon (from its rapid flight) | vultures |
| “also” | אַךְ | A particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only | also |
| “be gathered,” | נִקְבְּצ֥וּ | To grasp, i.e., collect | gathered |
| “every one” | אִשָּׁ֥ה | A woman | every one |
| “with her mate.” | רְעוּתָֽהּ׃ | A female associate; generally an additional one | mate |