| “Look” | חֲזֵ֣ה | To gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of | Look |
| “upon Zion,” | צִיּ֔וֹן | Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem | upon Zion |
| “the city” | קִרְיַ֖ת | A city | city |
| “of our solemnities:” | מֽוֹעֲדֵ֑נוּ | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | solemnities |
| “thine eyes” | עֵינֶיךָ֩ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | thine eyes |
| “shall see” | תִרְאֶ֨ינָה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “Jerusalem” | יְרוּשָׁלִַ֜ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “a quiet” | שַׁאֲנָ֗ן | Secure; in a bad sense, haughty | quiet |
| “habitation,” | נָוֶ֣ה | (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den) | habitation |
| “a tabernacle” | אֹ֤הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shall not” | בַּל | Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | not |
| “be taken down;” | יִצְעָן֙ | To load up (beasts), i.e., to migrate | taken down |
| “not” | בַּל | Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | not |
| “one of the stakes” | יְתֵֽדֹתָיו֙ | A peg | one stakes |
| “thereof shall ever” | לָנֶ֔צַח | Properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e., to the most distant point of view) | thereof ever |
| “be removed,” | יִסַּ֤ע | Properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey | removed |
| “neither” | בַּל | Properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest | neither |
| “shall any” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | any |
| “of the cords” | חֲבָלָ֖יו | A rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together) | cords |
| “thereof be broken.” | יִנָּתֵֽקוּ׃ | To tear off | thereof broken |