| “O Lord,” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |
| “be gracious” | חָנֵּ֖נוּ | Properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition) | gracious |
| “unto us; we have waited” | קִוִּ֑ינוּ | To bind together (perhaps by twisting), i.e., collect; (figuratively) to expect | waited |
| “for thee: be” | הֱיֵ֤ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | for thee be |
| “thou their arm” | זְרֹעָם֙ | The arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force | arm |
| “every morning,” | לַבְּקָרִ֔ים | Properly, dawn (as the break of day); generally, morning | every morning |
| “our salvation” | יְשׁוּעָתֵ֖נוּ | Something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity | salvation |
| “also” | אַף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | also |
| “in the time” | בְּעֵ֥ת | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | time |
| “of trouble.” | צָרָֽה׃ | Tightness (i.e., figuratively, trouble) | trouble |