ISAIAH 32:7

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 32:7 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.”

Low popularity: 40 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 32 using average monthly Google searches.

Isaiah 32:7 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“The instruments” כֵּלָ֣יו Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) instruments
“also of the churl” וְכֵלַ֖י Niggardly also churl
“are” (No Hebrew definition. English implied.)
“evil:” רָעִ֑ים Bad or (as noun) evil (natural or moral) evil
“he” ה֚וּא He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are he
“deviseth” יָעָ֔ץ To advise; reflexively, to deliberate or resolve deviseth
“wicked devices” זִמּ֣וֹת A plan, especially a bad one wicked devices
“to destroy” לְחַבֵּ֤ל To wind tightly (as a rope), i.e., to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) destroy
“the poor” עֲנִוִּים֙ Depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) poor
“with lying” שֶׁ֔קֶר An untruth; by implication, a sham (often adverbial) lying
“words,” בְּאִמְרֵי Something said words
“even when the needy” אֶבְי֖וֹן Destitute even needy
“speaketh” וּבְדַבֵּ֥ר Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue speaketh
“right.” מִשְׁפָּֽט׃ Properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style right

Verse Context

See Isaiah 32:7 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 5  The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

  • 6  For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the Lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.

  • 7  The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.

  • 8  But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.

  • 9  Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red