| “For” | כִּ֤י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “the Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “shall rise up” | יָק֣וּם | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | rise up |
| “as mount” | כְהַר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |
| “in” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Perazim,” | פְּרָצִים֙ | Peratsim, a mountain in Palestine | Perazim |
| “he shall be wroth” | יִרְגָּ֑ז | To quiver (with any violent emotion, especially anger or fear) | wroth |
| “as the valley” | כְּעֵ֖מֶק | A vale (i.e., broad depression) | valley |
| “in” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of Gibeon,” | בְּגִבְע֣וֹן | Gibon, a place in Palestine | Gibeon |
| “that he may do” | לַעֲשׂ֤וֹת | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “his work,” | מַעֲשֵׂ֙הוּ֙ | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | work |
| “his strange” | זָ֣ר | To turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery | strange |
| “work;” | מַעֲשֵׂ֔הוּ | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | work |
| “and bring to pass” | וְלַֽעֲבֹד֙ | To work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc | bring pass |
| “his act,” | עֲבֹ֣דָת֔וֹ | Work of any kind | act |
| “his strange” | נָכְרִיָּ֖ה | Strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful) | strange |
| “act.” | עֲבֹדָתֽוֹ׃ | Work of any kind | act |