| “And it shall come to pass” | וְהָיָה֙ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | come pass |
| “in that” | הַה֔וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | in that |
| “day,” | בַּיּ֣וֹם | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | day |
| “that Tyre” | צֹר֙ | Tsor, a place in Palestine | Tyre |
| “shall be forgotten” | וְנִשְׁכַּ֤חַת | To mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention | forgotten |
| “seventy” | שִׁבְעִ֣ים | Seventy | seventy |
| “years,” | שָׁנָ֔ה | A year (as a revolution of time) | years |
| “according to the days” | כִּימֵ֖י | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | according days |
| “of one” | אֶחָ֑ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “king:” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “after the end” | מִקֵּ֞ץ | An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after | end |
| “of seventy” | שִׁבְעִ֤ים | Seventy | seventy |
| “years” | שָׁנָה֙ | A year (as a revolution of time) | years |
| “shall Tyre” | לְצֹ֔ר | Tsor, a place in Palestine | Tyre |
| “sing” | כְּשִׁירַ֖ת | A song; abstractly, singing | sing |
| “as an harlot.” | הַזּוֹנָֽה׃ | To commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) | harlot |