| “The burden” | מַשָּׂ֖א | A burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage | burden |
| “of Tyre.” | צֹ֑ר | Tsor, a place in Palestine | Tyre |
| “Howl,” | הֵילִ֣ילוּ׀ | To howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one) | Howl |
| “ye ships” | אֳנִיּ֣וֹת | A ship | ships |
| “of Tarshish;” | תַּרְשִׁ֗ישׁ | Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite | Tarshish |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “it is laid waste,” | שֻׁדַּ֤ד | Properly, to be burly, i.e., (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage | laid waste |
| “so that there is no house,” | מִבַּ֙יִת֙ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | no house |
| “no entering in:” | מִבּ֔וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | no entering |
| “from the land” | מֵאֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Chittim” | כִּתִּ֖ים | A Kittite or Cypriote; hence, an islander in general, i.e., the Greeks or Romans on the shores opposite Palestine | Chittim |
| “it is revealed” | נִגְלָה | To denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal | revealed |
| “to them.” | נִגְלָה | To denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal | to them |