-
- Bible
- Bible Verses
- Isaiah 13:3
ISAIAH 13:3
KING JAMES VERSION (KJV)
TRANSLATION, MEANING, CONTEXT
To get what Isaiah 13:3 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.
“I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.”
Medium popularity: 70 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 13 using average monthly Google searches.
Isaiah 13:3 Translation & Meaning
What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].
| KJV Verse | Original Hebrew | Meaning/ Definition This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail. | More Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word. |
| “I” | אֲנִ֥י | I | I |
| “have commanded” | צִוֵּ֖יתִי | (intensively) to constitute, enjoin | commanded |
| “my sanctified ones,” | לִמְקֻדָּשָׁ֑י | To be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) | sanctified ones |
| “I have also” | גַּ֣ם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “called” | קָרָ֤אתִי | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “my mighty ones” | גִבּוֹרַי֙ | Powerful; by implication, warrior, tyrant | mighty ones |
| “for mine anger,” | לְאַפִּ֔י | Properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire | anger |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “them that rejoice” | עַלִּיזֵ֖י | Exultant | rejoice |
| “in my highness.” | גַּאֲוָתִֽי׃ | Arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament | highness |
Verse Context
See Isaiah 13:3 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.
|
Very High |
Verse Search Popularity Levels What do people search for?
Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.
|
|
High |
|
Medium |
|
Low |
|
Very Low |
1 The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
2 Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.
3 I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
4 The noise of a multitude in the mountains, like as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms of nations gathered together: the Lord of hosts mustereth the host of the battle.
5 They come from a far country, from the end of heaven, even the Lord, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
Sources:
The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.
Popular Bible Topics What does the Bible say about...?