ISAIAH 13:11

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 13:11 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.”

Medium popularity: 110 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 13 using average monthly Google searches.

Isaiah 13:11 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And I will punish” וּפָקַדְתִּ֤י To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc punish
“the world” תֵּבֵל֙ The earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine world
“for” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications for
“their” (No Hebrew definition. English implied.)
“evil,” רָעָ֔ה Bad or (as noun) evil (natural or moral) evil
“and the wicked” רְשָׁעִ֖ים Morally wrong; concretely, an (actively) bad person wicked
“for” וְעַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications for
“their iniquity;” עֲוֹנָ֑ם Perversity, i.e., (moral) evil iniquity
“and I will cause the arrogancy” גְּא֣וֹן The same as H1346 cause arrogancy
“of the proud” זֵדִ֔ים Arrogant proud
“to cease,” וְהִשְׁבַּתִּי֙ To repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific) cease
“and will lay low” אַשְׁפִּֽיל׃ To depress or sink (especially figuratively, to humiliate, intransitive or transitive) lay low
“the haughtiness” וְגַאֲוַ֥ת Arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament haughtiness
“of the terrible.” עָרִיצִ֖ים Fearful, i.e., powerful or tyrannical terrible

Verse Context

See Isaiah 13:11 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 9  Behold, the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.

  • 10  For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

  • 11  And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.

  • 12  I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

  • 13  Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the Lord of hosts, and in the day of his fierce anger.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red