| “For they shall eat,” | וְאָֽכְלוּ֙ | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “and not” | וְלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “have enough:” | יִשְׂבָּ֔עוּ | To sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively) | enough |
| “they shall commit whoredom,” | הִזְנ֖וּ | To commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) | commit whoredom |
| “and shall not” | וְלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “increase:” | יִפְרֹ֑צוּ | To break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) | increase |
| “because” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “they have left off” | עָזְב֖וּ | To loosen, i.e., relinquish, permit, etc | left off |
| “to take heed” | לִשְׁמֹֽר׃ | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | take heed |
| “to the Lord.” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |