| “The sorrows” | חֶבְלֵ֥י | A rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritance (as measured); or a noose (as of cords); figuratively, a company (as if tied together) | sorrows |
| “of a travailing woman” | יֽוֹלֵדָ֖ה | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | travailing woman |
| “shall come” | יָבֹ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “upon him: he” | הוּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | upon |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “an unwise” | חָכָ֔ם | Wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) | unwise |
| “son;” | בֵן֙ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “he should not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | should not |
| “stay” | יַעֲמֹ֖ד | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stay |
| “long” | עֵ֥ת | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | long |
| “in the breaking forth” | בְּמִשְׁבַּ֥ר | The orifice of the womb (from which the fetus breaks forth) | breaking forth |
| “the place of” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of children.” | בָּנִֽים׃ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |