| “Which” | ἥτις | Which some, i.e., any that; also (definite) which same | Which |
| “was” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “a figure” | παραβολὴ | A similitude ("parable"), i.e., (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage | figure |
| “for” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | for |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “time” | καιρὸν | An occasion, i.e., set or proper time | time |
| “then” | ἐνεστηκότα | To place on hand, i.e., (reflexively) impend, (participle) be instant | then |
| “present,” | ἐνεστηκότα | To place on hand, i.e., (reflexively) impend, (participle) be instant | present |
| “in” | καθ' | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | in |
| “which” | ὃν | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | which |
| “were offered” | προσφέρονται | To bear towards, i.e., lead to, tender (especially to God), treat | offered |
| “both” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | both |
| “gifts” | δῶρά | A present; specially, a sacrifice | gifts |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “sacrifices,” | θυσίαι | Sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively) | sacrifices |
| “that” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | that |
| “could” | δυνάμεναι | To be able or possible | could |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “make” | τελειῶσαι | To complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character) | make |
| “him that did” | λατρεύοντα | To minister (to God), i.e., render religious homage | did |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “service” | λατρεύοντα | To minister (to God), i.e., render religious homage | service |
| “perfect,” | τελειῶσαι | To complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character) | perfect |
| “as pertaining to” | κατὰ | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | pertaining |
| “the conscience;” | συνείδησιν | Co-perception, i.e., moral consciousness | conscience |