| “When” | οὗ | At which place, i.e., where | When |
| “your” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | your |
| “fathers” | πατέρες | A "father" (literally or figuratively, near or more remote) | fathers |
| “tempted” | ἐπείρασαν | To test (objectively), i.e., endeavor, scrutinize, entice, discipline | tempted |
| “me,” | με | Me | me |
| “proved” | ἐδοκιμασάν | To test (literally or figuratively); by implication, to approve | proved |
| “me,” | με, | Me | me |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “saw” | εἶδον | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | saw |
| “my” | μου | Of me | my |
| “works” | ἔργα | Toil (as an effort or occupation); by implication, an act | works |
| “forty” | τεσσαράκοντα | Forty | forty |
| “years.” | ἔτη· | A year | years |