| “Harden” | σκληρύνητε | To indurate, i.e., (figuratively) render stubborn | Harden |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “your” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | your |
| “hearts,” | καρδίας | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | hearts |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “provocation,” | παραπικρασμῷ | Irritation | provocation |
| “in” | κατὰ | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | in |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “day” | ἡμέραν | Day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) | day |
| “of” | πειρασμοῦ | A putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity | of |
| “temptation” | πειρασμοῦ | A putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity | temptation |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “wilderness:” | ἐρήμῳ | Lonesome, i.e., (by implication) waste (usually as a noun, G5561 being implied) | wilderness |