HEBREWS 10:29

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Hebrews 10:29 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?”

High popularity: 260 searches a month
Popularity relative to other verses in Hebrews chapter 10 using average monthly Google searches.

Hebrews 10:29 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
“Of how much” πόσῳ Interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many) how much
“sorer” χείρονος From an obsolete equivalent χέρης (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally) sorer
“punishment,” τιμωρίας Vindication, i.e., (by implication) a penalty punishment
“suppose ye,” δοκεῖτε Of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly) suppose
“shall he be thought worthy,” ἀξιωθήσεται To deem entitled or fit thought worthy
“who hath trodden under foot” καταπατήσας To trample down; figuratively, to reject with disdain trodden under foot
“the” τὸν The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“Son” υἱὸν A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship Son
“of” θεοῦ A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) of
“God,” θεοῦ A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) God
“and” καὶ And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and
“hath counted” ἡγησάμενος To lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider counted
“the” τὸ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“blood” αἷμα Blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred blood
“of” διαθήκης Properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will) of
“the” τῆς The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“covenant,” διαθήκης Properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will) covenant
“wherewith” ᾧ The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that wherewith
“he was sanctified,” ἡγιάσθη To make holy, i.e., (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate sanctified
“an unholy thing,” κοινὸν Common, i.e., (literally) shared by all or several, or (ceremonially) profane unholy thing
“and” καὶ And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words and
“hath done despite unto” ἐνυβρίσας To insult done despite
“the” τὸ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“Spirit” πνεῦμα A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit Spirit
“of” χάριτος Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) of
“grace?” χάριτος Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) grace

Verse Context

See Hebrews 10:29 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 27  But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.

  • 28  He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

  • 29  Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?

  • 30  For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.

  • 31  It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?