| “Of how much” | πόσῳ | Interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many) | how much |
| “sorer” | χείρονος | From an obsolete equivalent χέρης (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally) | sorer |
| “punishment,” | τιμωρίας | Vindication, i.e., (by implication) a penalty | punishment |
| “suppose ye,” | δοκεῖτε | Of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly) | suppose |
| “shall he be thought worthy,” | ἀξιωθήσεται | To deem entitled or fit | thought worthy |
| “who hath trodden under foot” | καταπατήσας | To trample down; figuratively, to reject with disdain | trodden under foot |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Son” | υἱὸν | A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship | Son |
| “of” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | of |
| “God,” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “hath counted” | ἡγησάμενος | To lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider | counted |
| “the” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “blood” | αἷμα | Blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred | blood |
| “of” | διαθήκης | Properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will) | of |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “covenant,” | διαθήκης | Properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will) | covenant |
| “wherewith” | ᾧ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | wherewith |
| “he was sanctified,” | ἡγιάσθη | To make holy, i.e., (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate | sanctified |
| “an unholy thing,” | κοινὸν | Common, i.e., (literally) shared by all or several, or (ceremonially) profane | unholy thing |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “hath done despite unto” | ἐνυβρίσας | To insult | done despite |
| “the” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Spirit” | πνεῦμα | A current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit | Spirit |
| “of” | χάριτος | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | of |
| “grace?” | χάριτος | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | grace |