| “Being made” | γενόμενος | To cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) | Being made |
| “so much” | τοσούτῳ | Apparently from G3588 and G3739) and G3778 (including its variations); so vast as this, i.e., such (in quantity, amount, number of space) | much |
| “better” | κρείττων | Stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler | better |
| “than” | ἀγγέλων | (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor | than |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “angels,” | ἀγγέλων | (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor | angels |
| “as” | ὅσῳ | As (much, great, long, etc.) as | as |
| “he hath by inheritance obtained” | κεκληρονόμηκεν | To be an heir to (literally or figuratively) | inheritance obtained |
| “a more excellent” | διαφορώτερον | Varying; also surpassing | more excellent |
| “name” | ὄνομα | A "name" (literally or figuratively) (authority, character) | name |
| “than” | παρ' | Properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of) | than |
| “they.” | αὐτοὺς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | they |