| “And he sent forth” | וַיְשַׁלַּ֖ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent forth |
| “a raven,” | הָֽעֹרֵ֑ב | A raven (from its dusky hue) | raven |
| “which went forth” | וַיֵּצֵ֤א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | forth |
| “to” | יָצוֹא֙ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | to |
| “and fro,” | וָשׁ֔וֹב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | fro |
| “until” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “the waters” | הַמַּ֖יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “were dried up” | יְבֹ֥שֶׁת | To be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) | dried up |
| “from off” | מֵעַ֥ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | off |
| “the earth.” | הָאָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |