| “And he lifted up” | וַיִּשָּׂ֣א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | lifted up |
| “his eyes,” | עֵינָ֗יו | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |
| “and saw” | וַיַּ֞רְא | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | saw |
| “his brother” | אָחִיו֮ | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “Benjamin,” | בִּנְיָמִ֣ין | Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory | Benjamin |
| “his mother's” | אִמּוֹ֒ | A mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father]) | mothers |
| “son,” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “and said,” | וַיֹּ֗אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “this” | הֲזֶה֙ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “your younger” | הַקָּטֹ֔ן | Abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) | younger |
| “brother,” | אֲחִיכֶ֣ם | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “of whom” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | of whom |
| “ye spake” | אֲמַרְתֶּ֖ם | To say (used with great latitude) | spake |
| “unto” | אֵלָ֑י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me? And he said,” | וַיֹּאמַ֕ר | To say (used with great latitude) | said |
| “God” | אֱלֹהִ֥ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “be gracious” | יָחְנְךָ֖ | Properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition) | gracious |
| “unto thee, my son.” | בְּנִֽי׃ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |