| “Then said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | Then said |
| “Judah” | יְהוּדָה֩ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “to Tamar” | לְתָמָ֨ר | Tamar, the name of three women and a place | Tamar |
| “his daughter in law,” | כַּלָּת֜וֹ | A bride (as if perfect); hence, a son's wife | daughter law |
| “Remain” | שְׁבִ֧י | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | Remain |
| “a widow” | אַלְמָנָ֣ה | A widow; also a desolate place | widow |
| “at thy father's” | אָבִ֗יךְ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “house,” | בֵית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “till” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | till |
| “Shelah” | שֵׁלָ֣ה | Shelah, the name of a postdiluvian patriarch and of an Israelite | Shelah |
| “my son” | בְנִ֔י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “be grown:” | יִגְדַּל֙ | To be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) | grown |
| “for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “he said,” | אָמַ֔ר | To say (used with great latitude) | said |
| “Lest peradventure” | פֶּן | Properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest | Lest peradventure |
| “he” | ה֖וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | he |
| “die” | יָמ֥וּת | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | die |
| “also,” | גַּם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “as his brethren” | כְּאֶחָ֑יו | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brethren |
| “did.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “And Tamar” | תָּמָ֔ר | Tamar, the name of three women and a place | Tamar |
| “went” | וַתֵּ֣לֶךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “and dwelt” | וַתֵּ֖שֶׁב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “in her father's” | אָבִֽיהָ׃ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “house.” | בֵּ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |