| “And the young man” | הַנַּ֙עַר֙ | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age) | young man |
| “deferred” | אֵחַ֤ר | To loiter (i.e., be behind); by implication to procrastinate | deferred |
| “not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “to do” | לַֽעֲשׂ֣וֹת | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “the thing,” | הַדָּבָ֔ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | thing |
| “because” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “he had delight” | חָפֵ֖ץ | Properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire | delight |
| “in Jacob's” | יַעֲקֹ֑ב | Jaakob, the Israelitish patriarch | Jacobs |
| “daughter:” | בְּבַֽת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |
| “and he” | וְה֣וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | and he |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “more honourable” | נִכְבָּ֔ד | To be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same two senses) | more honourable |
| “than all” | מִכֹּ֖ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | than all |
| “the house” | בֵּ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of his father.” | אָבִֽיו׃ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |