| “Therefore God” | הָֽאֱלֹהִ֔ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | Therefore God |
| “give” | וְיִֽתֶּן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “thee of the dew” | מִטַּל֙ | Dew (as covering vegetation) | dew |
| “of heaven,” | הַשָּׁמַ֔יִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “and the fatness” | וּמִשְׁמַנֵּ֖י | Fat, i.e., (literally and abstractly) fatness; but usually (figuratively and concretely) a rich dish, a fertile field, a robust man | fatness |
| “of the earth,” | הָאָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and plenty” | וְרֹ֥ב | Abundance (in any respect) | plenty |
| “of corn” | דָּגָ֖ן | Properly, increase, i.e., grain | corn |
| “and wine:” | וְתִירֹֽשׁ׃ | Must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine | wine |