| “And the servant” | הָעֶ֙בֶד֙ | A servant | servant |
| “put” | וַיָּ֤שֶׂם | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | put |
| “his hand” | יָד֔וֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “under” | תַּ֛חַת | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | under |
| “the thigh” | יֶ֥רֶךְ | The thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figuratively, a shank, flank, side | thigh |
| “of Abraham” | אַבְרָהָ֖ם | Abraham, the later name of Abram | Abraham |
| “his master,” | אֲדֹנָ֑יו | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | master |
| “and sware” | וַיִּשָּׁ֣בַֽע | To seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times) | sware |
| “to him concerning” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | concerning |
| “that” | הַזֶּֽה׃ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | that |
| “matter.” | הַדָּבָ֖ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | matter |