| “And the men” | הָֽאֲנָשִׁ֜ים | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “said” | וַיֹּֽאמְר֨וּ | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Lot,” | ל֗וֹט | Lot, Abraham's nephew | Lot |
| “Hast thou here” | פֹ֔ה | This place (French ici), i.e., here or hence | here |
| “any” | מִֽי | Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | any |
| “besides?” | עֹ֚ד | Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | besides |
| “son in law,” | חָתָן֙ | A relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (as a species of religious espousal) | son law |
| “and thy sons,” | וּבָנֶ֣יךָ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “and thy daughters,” | וּבְנֹתֶ֔יךָ | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughters |
| “and whatsoever” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whatsoever |
| “thou hast in the city,” | בָּעִ֑יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “bring out” | הוֹצֵ֖א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | bring out |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “this place:” | הַמָּקֽוֹם׃ | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |