| “And as for Ishmael,” | וּֽלְיִשְׁמָעֵאל֮ | Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five Israelites | Ishmael |
| “I have heard thee:” | שְׁמַעְתִּיךָ֒ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “Behold,” | הִנֵּ֣ה׀ | Lo! | Behold |
| “I have blessed” | בֵּרַ֣כְתִּי | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | blessed |
| “him, and will make him fruitful,” | וְהִפְרֵיתִ֥י | To bear fruit (literally or figuratively) | make fruitful |
| “and will multiply” | וְהִרְבֵּיתִ֥י | To increase (in whatever respect) | multiply |
| “him exceedingly;” | בִּמְאֹ֣ד | Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) | exceedingly |
| “twelve” | עָשָׂ֤ר | Ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | twelve |
| “princes” | נְשִׂיאִם֙ | Properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist | princes |
| “shall he beget,” | יוֹלִ֔יד | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | beget |
| “and I will make him” | וּנְתַתִּ֖יו | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | make |
| “a great” | גָּדֽוֹל׃ | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “nation.” | לְג֥וֹי | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nation |