| “And it came to pass,” | וַיְהִ֕י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “when” | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | when |
| “he was come near” | הִקְרִ֖יב | To approach (causatively, bring near) for whatever purpose | come near |
| “to enter” | לָב֣וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | enter |
| “into Egypt,” | מִצְרָ֑יְמָה | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “that he said” | וַיֹּ֙אמֶר֙ | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Sarai” | שָׂרַ֣י | Sarai, the wife of Abraham | Sarai |
| “his wife,” | אִשְׁתּ֔וֹ | A woman | wife |
| “Behold” | הִנֵּה | Lo! | Behold |
| “now,” | נָ֣א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | now |
| “I know” | יָדַ֔עְתִּי | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | know |
| “that” | כִּ֛י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “thou” | אָֽתְּ׃ | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “art” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a fair” | יְפַת | Beautiful (literally or figuratively) | fair |
| “woman” | אִשָּׁ֥ה | A woman | woman |
| “to look upon:” | מַרְאֶ֖ה | A view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision | look upon |