| “Only” | μόνον | Merely | Only |
| “they would” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “we should remember” | μνημονεύωμεν | To exercise memory, i.e., recollect; by implication, to punish; also to rehearse | should remember |
| “the” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “poor;” | πτωχῶν | Akin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e., pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed) | poor |
| “the same” | αὐτὸ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | same |
| “which” | ὃ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | which |
| “I was” | ἐσπούδασα | To use speed, i.e., to make effort, be prompt or earnest | I was |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “forward” | ἐσπούδασα | To use speed, i.e., to make effort, be prompt or earnest | forward |
| “to do.” | ποιῆσαι | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | do |