| “But” | בְּרַם֙ | Properly, highly, i.e., surely; but used adversatively, however | But |
| “in the first” | חֲדָ֔ה | As card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once | first |
| “year” | בִּשְׁנַ֣ת | Year | year |
| “of Cyrus” | לְכ֥וֹרֶשׁ | Koresh (or Cyrus), the Persian king | Cyrus |
| “the king” | מַלְכָּ֖א | A king | king |
| “of” | דִּ֣י | That, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | of |
| “Babylon” | בָבֶ֑ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “the same” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “king” | מַלְכָּא֙ | A king | king |
| “Cyrus” | כּ֤וֹרֶשׁ | Koresh (or Cyrus), the Persian king | Cyrus |
| “made” | שָׂ֣ם | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | made |
| “a decree” | טְעֵ֔ם | Properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively) | decree |
| “to build” | לִבְּנֵֽא׃ | To build | build |
| “this” | דְנָ֖ה | This | this |
| “house” | בֵּית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of God.” | אֱלָהָ֥א | God | God |